Mary et Claude jouant aux échecs dans leur maison de Dawson. Dans son commentaire incrit à l'arrière de la photo, Mary déplore le fait que Claude ait insisté pour qu'elle porte cet inélégant caleçon long.

Yukon Archives: 91/112 #509 PHO 606